31 Mar Allez! Allez!

Mais où est-ce que je m’en “vais” avec cette chronique? Vous verrez, elle ne saurait être plus pratique…
Il y a de ces mots qu’on sur-utilise! C’est le cas du mot “aller”, qui d’ailleurs est souvent utilisé à mauvais escient.
Question de se donner un peu plus d’envergure, et faire honneur à la langue de Molière, voici des alternatives pour vos prochaines conversations…
Aller sous presse (to go on press) : Mettre sous presse
Aller en élections : Décréter / Déclencher des élections
Aller en prolongation (sports) : Jouer en prolongation
Aller en grève (to go on strike) : Faire / Déclencher la grève
Aller en appel : En appeler, Faire appel, Interjeter l’appel
“Allez”-y, essayez-les!

Karina